-
1 fish grid
-
2 fish rack
-
3 fish screen
-
4 fish rack
рыбозаградительная решётка
(напр. в системе водозабора на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fish rack
-
5 fish screen
рыбозаградительная решётка
(напр. в системе водозабора на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fish screen
-
6 fish grid
рыбозаградительная решётка
(напр. в системе водозабора на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fish grid
-
7 intake screen
1) Авиация: предохранительная сетка воздухозаборника2) Техника: сороудерживающая решётка водосбора3) Сельское хозяйство: заградительная решётка, рыбозаградительная решётка4) Нефть: сетка на приёме насоса7) Цемент: приёмный фильтр -
8 fish screen
1) Техника: рыбозаградительная решётка, сетчатый рыбозаградитель2) Сельское хозяйство: (protection) рыбозаградительная решётка, (protection) рыбозаградительное сооружение, (protection) сетчатый рыбозаградитель3) Строительство: рыбооградитель4) Экология: рыбозаградительное сооружение5) Макаров: рыбозаградительная решётка (напр. в системе водозабора на ТЭС)6) Общая лексика: защитное устройство, преграждающее доступ рыбе в водовод -
9 electrical fish screen
1) Техника: электрическая рыбозаградительная решётка2) Макаров: электрическая рыбозаградительная решётка (напр. в системе водозабора на ТЭС), электрорыбозаградитель (напр. в системе водозабора на ТЭС)Универсальный англо-русский словарь > electrical fish screen
-
10 fish screen
- fish screen
- nрыбооградитель, рыбозаградительная решётка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 electrical fish screen
Англо-русский словарь технических терминов > electrical fish screen
-
12 electric fish screen
-
13 fish (protection) screen
Сельское хозяйство: рыбозаградительная решётка, рыбозаградительное сооружение, сетчатый рыбозаградительУниверсальный англо-русский словарь > fish (protection) screen
-
14 fish grid
Техника: рыбозаградительная решётка -
15 fish protection screen
2) Экология: рыбозащитное сооружениеУниверсальный англо-русский словарь > fish protection screen
-
16 fish rack
1) Техника: рыбозаградительная решётка2) Сельское хозяйство: закол (для ловли рыбы) -
17 fish-protection screen
Универсальный англо-русский словарь > fish-protection screen
-
18 stationary mechanical screen
Сельское хозяйство: неподвижная рыбозаградительная решёткаУниверсальный англо-русский словарь > stationary mechanical screen
-
19 fish screen
-
20 electrical fish screen
электрорыбозаградитель
Электрическая рыбозаградительная решётка (напр. в системе водозабора на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical fish screen
См. также в других словарях:
рыбозаградительная решётка — (напр. в системе водозабора на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fish rackfish screenfish grid … Справочник технического переводчика
электрорыбозаградитель — Электрическая рыбозаградительная решётка (напр. в системе водозабора на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrical fish screen … Справочник технического переводчика